The 27th European Championship 2016 has come to an end. Thank you to everybody who was involved to make this show such a great event.

We hope every rider and every horse had a safe trip home. See you next year! Welcome to the show!

(A press release with facts and figures will follow soon.)

11.8.16

(English version below)

Worldshow und Europameisterschaft: Gina Ulveie aus Norwegen erlebt die großen internationalen shows

(Leonie Küthmann / DQHA)

Parallel zu der Europameisterschaft der American Quarter Horses läuft in Oklahoma City die AQHYA Youth World Show: Gina Victoria Ulveie aus Norwegen ist letztes Jahr selbst dort gestartet, dieses Jahr nehmen sie beide am ECQH in Kreuth teil. Wir haben sie getroffen und nach ihren Eindrücken und Erfahrungen gefragt.

Gina ist letztes Jahr in Oklahoma Citiy mit A Potential Asset im Besitz der Belgierin Marie-france D’Hondt in allen Pattern Klassen, sprich Western Riding, Showmanship, Horsemanship, Hunt Seat Equitation und Trail gestartet. „Mein erster Eindruck war, dass dort alles viel mehr Wettbewerbcharakter hat, das Niveau höher und die Konkurrenz sehr stark ist“, erzählt Gina. Trainiert wird die Norwegerin von Cédric Leroux, zudem war sie im vergangenen Sommer auf der Anlage von US-Trainer Michael Colvin, um mit ihm zu trainieren. Eines hat ihr die Teilnahme an der Youth World auf jeden Fall gegeben: Selbstbewusstsein. „Ich war damals sehr nervös, aber mittlerweile weiß ich: Wenn ich das schaffe, kann ich die anderen Shows viel entspannter angehen. Ein bisschen nervös bin ich aber immer noch.“ Auf der Europameisterschaft startet sie in L1 und Junior Hunter, L1 Trail, 2yo Halter Mares und möglicherweise in der Longe Line. Viel Zeit sich zu erholen hat Gina nach der Show allerdings nicht: „Zwei Tage nach der Europameisterschaft fliege ich in die USA, da ich ein Equestrian Scholarship an einer Universität in North Carolina erhalten habe.“

Wir wünschen Gina viel Erfolg bei ihren weiteren Starts auf der Europameisterschaft und viel Glück in den USA!

(Foto: Gina Ulveie auf Chipendale, im Besitz von Andre Haase, GER. Figure 8)

***

Worldshow and European Championship: Gina Ulveie form Norway competes at the big international shows

(By Leonie Küthmann / DQHA)

Just as the FEQHA European Championship of American Quarter Horses is underway in Kreuth, Germany, the AQHYA Youth World Show is running concurrently in Oklahoma City: Gina Victoria Ulveie from Norway participated in OKC last year, this year she is competing at the European Championship in Kreuth. We met her to find out what her impressions are and what kind of experiences she had.

Gina competed in Western Riding, Showmanship, Horsemanship, Hunt Seat Equitation and Trail with A Potential Asset, owned by Marie-France D’Hondt from Belgium. “My first impression was that everything is much more competitive, the level of competition is higher and that everything is much more of an industry. Gina’s coach is Cédric Leroux; she also trained with Michael Colvin last summer at his facility. One thing she definitely gained from her World Show experience: Confidence. “I was very nervous at the Youth World, but now I know: If I could make that, I can be much more relaxed at any other show. But I’m still a little nervous sometimes.” Gina competes in L1 and Junior Hunter, L1 Trail, 2yo Halter Mares and eventually in the Longe Line. And even after the show she will not come to relax: “Two days after the ECQH I will leave for the US, because I got accepted for an equestrian scholarship at a school in North Carolina.”

We wish you lots of success at the ECQH and the best of luck in the US, Gina!

Photocredit: Gina Ulveie on Chipendale, owned by Andre Haase, GER.

Von Finnland nach Kreuth – Der weiteste Weg zur Europameisterschaft der American Quarter Horses

(Leonie Küthmann / DQHA)

Einer der Gründe, weshalb viele der großen europäischen AQHA Turniere in Kreuth stattfinden, ist die zentrale Lage im Herzen Europas. Trotzdem gibt es immer wieder Teilnehmer, die eine weite Reise auf sich nehmen, um am FEQHA European Championship of American Quarter Horses teilzunehmen. Den längsten Weg nahmen in diesem Jahr die Teilnehmer aus Finnland, Maija Vepsalainen und ihr Mann Kari, auf sich: Insgesamt circa 1.500 km Luftlinie legten die Reiter zurück, um in Reining und Western Pleasure anzutreten. Für die Reiter ist es jedoch vergleichsweise einfach - die Reise der Pferde war etwas umständlicher: „Wir haben unsere Pferde von Karkkila ungefähr eine Stunde lang mit dem Hänger nach Helsinki gefahren, dort wurden sie in eine Fähre verladen und sind 19 Stunden nach Deutschland gefahren, wo sie dann noch einmal ungefähr zehn Stunden mit dem Hänger fahren mussten“, erzählt Maija, die mit Midnite Invite in der Amateur Pleasure zu sehen ist. Ihr Mann Kari ritt Custom Slidetracks unter anderem in der Senior Reining, wo er Finalist wurde. „Wir mögen diese Show wirklich gern, die Atmosphäre ist toll und es ist die weite Anreise definitiv wert! Wir kommen schon seit 2009 hierher“, so Maija.

Wir wünschen allen Teilnehmern aus Finnland viel Glück und eine gute Reise zurück nach Hause!

Foto: Maija Vepsalainen und Kari Vepsalainen. Figure 8

From Finnland to Kreuth – The longest trip to the European Championships of American Quarter Horses

(by Leonie Küthmann / DQHA)

One of the reasons why many of the big AQHA shows in Europe are held in Kreuth, Germany, is the fact that the facility is located almost in the middle of Europe to guarantee that participants from Italy travel about as long as someone from Denmark, for example. There are, however, always participants who endure a long trip to participate in the FEQHA European Championship of American Quarter Horses. This year riders from Finland, Maija Vepsalainen and her husband Kari, had the longest distance to travel: The competitors covered a distance of almost 1,500 km in total to participate in Reining and Western Pleasure classes. Compared to the horse’s way of traveling coming to the show as a human being seems easy: “We drove our horses one hour from Karkkila to Helsinki where they were loaded into a ferry and traveled 19 hours by boat. When they arrived in Germany they still had to be driven to Kreuth which lasted about ten hours,” Maija, who shows Midnite Invite in Amateur Western Pleasure, told us. Her husband Kari competed in Senior Reining with Custom Slidetracks and became finalist in that class. “We really like this show, the atmosphere is great and it is worth to travel so far in order to be here! We have been at this show since 2009,” Maija says.

We wish all of our participants from Finland best of luck and safe travels home!

Photocredit: Maija Vepsalainen und Kari Vepsalainen. By Figure 8.

9.9.16

(English version below)

Alice Momesso ist der jüngste ECQH-Showstar

(Leonie Küthmann / DQHA)

Sie ist vier Jahre alt und kommt aus Italien - die jüngste Teilnehmerin der FEQHA Europameisterschaft der American Quarter Horses, Alice Momesso, hatte ihren ersten reiterlichen Auftritt in der Lead Line Klasse für Teilnehmer bis zwölf Jahre. Zusammen mit Asset Machine alias Biggie, dem sechsjährigen Wallach ihrer Mutter Anna Omodeo, und Trainer Mark Shaffer meisterte sie die Klasse souverän. Und wie es sich für die Tochter einer Designerin für Showclothes gehört, war Alice natürlich passend gekleidet: Chaps in ihrer Lieblingsfarbe blau, das Design der glitzernden Weste, die passende Haarschleife und ein weißer Hut trugen unverkennbar die Handschrift von Anna. Auf die Frage, ob ihr das Showen Spaß gemacht habe, antwortet Alice: „Klar! Ich will das unbedingt noch einmal machen!“ Da sie noch kein Englisch spricht, übersetzten ihre Eltern die Interviewfragen und erzählten: „Vor der Klasse haben wir Alice gesagt, dass sie sich einfach an den italienischen Richter, Eugenio Latorre wenden soll, wenn sie etwas nicht versteht.“ Wie Alices reiterliche Karriere aussehen soll, steht noch nicht fest: „Meine Töchter dürfen selber entscheiden, was sie das machen wollen“, so Anna. Und wenn Alice nicht Allround showen möchte, kann sie immer noch eine Reiningreiterin werden - schließlich ist ihr Papa Andrea auch in dieser Klasse erfolgreich. Alices Schwester Aurora stellte dessen Reiningpferd vor einigen Tagen in der L1 Youth Showmanship vor. Auch wenn die reiterliche Karriere noch nicht feststeht, in einem ist Alice sich sicher: „Ich liebe Biggie!“

 ***

Alice Momesso is the youngest ECQH-Showstar

(by Leonie Küthmann / DQHA)

She is four years old and came all the way from Italy - the youngest participant of the FEQHA European Championship of American Quarter Horses, Alice Momesso, made her first appearance in the show pen in the Lead Line class for participants up to twelve years. She mastered the event together with Asset Machine aka Biggie, a 6-year-old gelding owned by her mother Anna Omodeo, and her trainer Mark Shaffer. As the daughter of Anna Omodeo, one of Europe’s most popular designers for show clothing, Alice was dressed perfectly: Chaps in her favorite color blue, the design of the sparkling vest, the matching ribbon in her hair and the white hat - the whole outfit bore Anna’s signature. On the question whether showing was fun, Alice answered: “Sure! I will definitely do it again!” Since Alice does not speak English, her parents translated the questions for the interview and let us know: “We told Alice before the class to talk to the Italian judge Eugenio Latorre in case she does not understand some commands.” It is not yet decided what Alice’s riding career will look like: “My daughters can decide for themselves what they want to do,“ Anna says. And if Alice does not want to show allround, she still could be a successful reining rider - just like her Dad Andrea. Alices older sister Aurora exhibited her Dad’s reining horse in L1 Youth Showmanship the other day. Although Alice’s show career is not planned yet, one thing is for sure, Alice says: “I love Biggie!“

Alice Momesso und ihr Vater Andrea Momesso / Alice Momesso and her father Andrea Momesso. By Figure 8

8.8.16

(English version below)

Ride the pattern auf der Europameisterschaft sehr erfolgreich 

Was will der Richter in der Prüfung sehen? AQHA-Richter und -Steward Butch Carse bietet während der Europameisterschaft der American Quarter Horses „Ride the pattern“ an. Kurze Schulungen in denen er interessierten Teilnehmern ausführliche Tipps gibt und erklärt, worauf es in der Prüfung ankommt.

Die Reiter nehmen das Angebot begeistert an. Bis zu 30 Teilnehmern steht Butch Carse Rede und Antwort, geht mit ihnen die Pattern durch und macht sie fit für die Prüfung.

„Butch erklärt sehr verständlich und es gibt keine blöden Fragen für ihn. Er beantwortet jede Frage ausführlich,“ erzählt Caro Lenz, eine Teilnehmerin der „Ride the pattern“. Marina Löbrich, eine weitere Teilnehmerin, stimmt ihr zu: „Es war sehr gut und informativ. Ich war das erste Mal dabei und werde das nächste Mal sicher wieder mitmachen.“

Am Dienstag, 9.8., heißt es in der Mittagspause „Walk the pattern“ für Showmanship at Halter.

Die Europameisterschaft der American Quarter Horses findet von Freitag, 5., bis Sonntag, 14. August, in der Ostbayernhalle in Rieden-Kreuth, Deutschland, statt. Weitere Infos, Livestream und alle Ergebnisse zur EM finden Sie im Internet unter ecqh.org.

Welcome to the show!

***

Ride the Pattern at the European Championship is very successful

What does the judge wants to see in the show? During the European Championship of American Quarter Horses, AQHA judge and steward Butch Carse is offering “Ride the Pattern” clinics in which he gives detailed advice to participants and explains the most important criteria during the show.

This opportunity has been very well received by riders. As many as 30 participants benefit from Butch Carse answering their questions and going through the patterns to prepare them for the show..

“Butch gives very comprehensible explanations – to him there are no stupid questions. He answers every question in detail”, says Caro Lenz, one of the “Ride the Pattern” participants. Marina Löbrich, another participant, agrees: “It was very good and informative. This has been my first time and I am sure I will take part again next time.”

On Tuesday, 9 August, “Walk the Pattern” clinic for  Showmanship at Halter  is taking place during lunchtime.

The European Championship of American Quarter Horses takes place Friday, 5 August, to Sunday, 14 August, at the “Ostbayernhalle” in Rieden-Kreuth, Germany.

More information and all results of the European Championship of American Quarter Horses are available online via ecqh.org.

Welcome to the show!

7.8.2016

Die erste Goldmedaille der Europameisterschaft der American Quarter Horses 2016 wurde vergeben

Die erste Goldmedaille der Europameisterschaft der American Quarter Horses 2016 wurde an Marina Becker aus Deutschland und ihr Pferd Whalla Whiz Chrome vergeben. Sie gewannen das Finale Hackamore / Snaffle Bit Reining. Das Pferd ist im Besitz der Reiterin.

***

The first European Champion is determined

The first European Champion oft the European Championship of American Quarter Horses 2016 is determined. Marina Becker from Germany and her horse Whalla Whiz Chrome won the Hackamore / Snaffle Bit Reining Final.

The German Tobias Voglberger and I Am A Ruf Boy were placed second and won the silver medal. The stallion is owned by Sabrina Voglberger.

The bronze medal goes to Sandra Breitenstein and Topsail Gun It, owned by Timo Rister.

5.8.2016

(English version below)

Let the show begin: Der erste Tag der Europameisterschaft der American Quarter Horses

Eines der größten Westernreitturniere in Europa ging heute an den Start. Die 27. Europameisterschaft der American Quarter Horses in Rieden, Kreuth, Deutschland. 10 Tage Spitzenreitsport erleben die Teilnehmer und Zuschauer.

In den Klassen Green Trail, Novice Amateur Trail, Novice Youth Trail und Green Reining starteten heute Teilnehmer aus Deutschland, Luxemburg, Tschechoslowakei, Österreich, Belgien, Italien, Niederlande, Schweiz, Norwegen, Ungarn und Finnland.

Den Green Trail entschied Stefanie Bubenzer mit Lazyiswhatlazydoes aus Deutschland für sich und belegte den ersten Platz unter 36 Startern. Die Stute ist im Besitz von Jaqueline Korioth. Auf Platz zwei folgte die Dänin Natascha Haukrog Moller mit Assets Grand Slam. Elisabeth Potalivo ist die Besitzerin der Stute. Platz drei machte Cindy Hessels aus den Niederlanden mit Ima Cool Personality. Der Wallach ist auch in ihrem Besitz.

Im Novice Amateur Trail mit 30 Startern ging Platz eins an Jaqueline Korioth aus Deutschland und ihr Pferd Lazyiswhatlazydoes. Platz zwei ging an Domenic Meier aus der Schweiz und Totaly A Grand Slam. Dagmar Schnauder aus Deutschland ritt mit ihrem Pferd Talk About This Chip auf Platz drei.

In der Green Open Reining mit 22 Startern war es Kerstin Lil aus Deutschland mit GP Explosivemercedes, die den ersten Platz für sich entschied. Der Hengst ist auch in ihrem Besitz. Nina Lil aus Deutschland belegte mit dem Hengst MR Button Dual den zweiten Platz. Das Pferd ist im Besitz von Marcel Menne. Platz drei ging an den Deutschen Tobias Voglberger auf I Am A Ruf Boy, im Besitz von Sabrina Voglberger. 

Lori Bucholz, Vorsitzende des internationalen Komitees der American Quarter Horse Association, freut sich, hier zu sein: „Pferde der spitzenklasse aus vielen europäischen Nationen repräsentieren hier die American Quarter Horse Association. Allen Teilnehmern wünsche ich viel Glück und viel Spaß!“

Michaela Kayser, Showmanagerin der Europameisterschaft der American Quarter Horses, sieht der Woche freudig entgegen: „Die Geduld hat sich gelohnt! Jetzt sind wir am Anfang des Events, auf das wir Monate hin gearbeitet haben … Die Europameisterschaft der American Quarter Horses 2016. Ein herzliches Willkommen an jeden, der involviert ist und mit uns die Europameisterschaft feiern möchte!“

Welcome to the show!

***

Let the show begin: The first day of the European Championship of American Quarter Horses

Today was the beginning of one of the biggest western riding shows in Europe. The 27th European Championship of American Quarter Horses in Rieden, Kreuth, Germany. Participants and spectators are going to experience 10 days of top level equestrian sport. Participants from Germany, Luxembourg, Czechoslovakia, Austria, Belgium, Italy, The Netherlands, Switzerland, Norway, Hungary and Finland competed in the Green Trail, Novice Amateur Trail, Novice Youth Trail and Green Reining Classes.

The Green Trail was won by Stefanie Bubenzer from Germany with Lazyiswhatlazydoes, who came in first place among 36 participants. The mare is owned by Jaqueline Korioth. The Danish rider Natascha Haukrog Moller followed in second place together with Assets Grand Slam. The mare is owned by Elisabeth Potalivo. Cindy Hessels from Netherlands with Ima Cool Personality, owned by herself, finished in third place.

Jaqueline Korioth from Germany and her mare Lazyiswhatlazydoes won first place in the Novice Amateur Trail with 30 participants. Domenic Meier and Totaly A Grand Slam from Switzerland came in second place. Dagmar Schnauder from Germany and her horse Talk About This Chip take third place.

In the Green Open Reining, Kerstin Lil from Germany with her Stallion GP Explosivemercedes won first place. Nina Lil from Germany came in second place, together with the stallion MR Button Dual, owned by Marcel Menne. Tobias Voglberger from Germany and I Am A Ruf Boy, owned by Sabrina Vogleberger, placed third.

Lori Bucholz, Chairman AQHA International Commitee, is happy to be here: “Welcome to the 27th AQHA European Championship Show! The horses from the european countries represent the best from the American Quarter Horse Association. Good luck to all exhibitors and enjoy The Show!”

Michaela Kayser, Showmanager of the European Championship, says: The patience has paid off. Now we are at the beginning of the event we were looking for for months … The European Championship of American Quarter Horses 2016! Welcome to everybody who is involved and wants to celebrate with us!”

Welcome to the show!

Domenic Meier (SUI), Totally A Grand Slam

Stefanie Bubenzer, GER, Lazyiswhatlazydoes

Jaqueline Korioth, GER, Lazyiswhatlazydoes

27. Juli 2016

!!! Wichtige Info für HSE-Reiter! / Important Information for HSE riders !!! (english version below)

Liebe HSE-Amateur und Amateur Select Reiter, leider hat sich im Patternbuch ein Fehler eingeschlichen. In der Pattern fürs Finale war Punkt 7 falsch dargestellt. Richtig muss es lauten: "As you pass B, drop your irons and continue to C." Ihr findet die Pattern auf Seite 24 und Seite 26 im Patternbuch. Ein aktualisiertes Patternbuch findet ihr hier: https://ecqh.org/…/pattern%20book%202016%20web-2.…

Bitte entschuldigt die Umstände.

Dear HSE-Amateur and Amateur Select riders, an error has made in the final patterns. Point 7 was wrong. The right wording is: "As you pass B, drop your irons and continue to C." You will find the pattern on page 24 and 26. You will find an updatet version of the patternbook under this link: https://ecqh.org/…/pattern%20book%202016%20web-2.…

We apologize for any circumstances.

27. Juli 2016

Liebe Champions der EM 2015,

wir bedauern sehr, dass einige von Euch noch immer auf Ihre Buckles warten müssen. Wir kämpfen mit extremen Lieferschwierigkeiten und haben nun eine Teillieferung erhalten. Diese händigen wir Euch auf der EM 2016 aus oder schicken sie Euch zu. Die restlichen fehlenden Buckles erhalten die Gewinner per Post, sobald sie bei uns eintreffen.

Wir haben Euch die Buckles versprochen und setzen alles daran, dass Ihr sie auch bekommt. Um solche Probleme zukünftig zu vermeiden, haben wir den Anbieter gewechselt und freuen uns sehr, nun mit "Bullstrong Silversmiths" zusammenzuarbeiten.

Wir bitten Euch noch einmal um Entschuldigung und freuen uns mit Euch auf die EM 2016.

...

Dear winners of the 2015 European Championship Show,

we are sorry for the delay of delivery from the 2015 Champions Buckles. We had to face enormous difficulty in production and delivery, and despite another recent part shipment, the original order is still not complied.

As far as we can we will hand out the proper buckles in Kreuth, the rest will be shipped as soon as we receive them. We did promise each winner her/his buckle, and we do everything to fulfill this promise.

As you noticed in or publications, we did changed our supplier for the 2016 trophy buckles und we are excited about the new partnership with “Bullstrong Silversmiths”.

Again, we deeply apologize for this great deal of annoyance and inconvenience, but we also looking forward to a great Championship Show 2016!!

27. Juli 2016

Die Richter und die Stewards der Europameisterschaft der American Quarter Horses

Wir möchten die Richter und Stewards der Europameisterschaft der American Quarter Horses 2016 vorstellen.

Chris Benedict, USA, AQHA / NCHA

Chris Benedict ist seit 30 Jahren AQHA Richter. Gemeinsam mit seiner Frau Vickie betreibt er eine Hengststation in Weatherford, Texas, und trainiert Cutting Pferde. Über 20 Mal hat er die AQHA World Show, die AQHA Select Show und die AJQHA World Show gerichtet. Außerdem war er Richter auf jeder großen NCHA Show und richtete 7 Mal die NRCHA SBF.

Charlene Carter, USA, AQHA / APHA / PHBA / NRHA / POA / ApHC / PtHC / NASMA / NSBA

Charlene Carter betreibt mit ihrem Mann Mike Carter den Trainingsstall Carter Show Horses, in Goodlettsville, Tennessee. Sie haben AQHA World und Congress Champions trainiert und auf Turnieren vorgestellt. Sie blickt auf jahrelange Erfahrung als Richterin zurück und war weltweit auf Turnieren eingesetzt. Unter anderem richtete sie die AQHA Youth World Show, Amateur and Open World Shows, den All American Quarter Horse Congress, die APHA Youth, Amateur and Open World Show, die NSBA World Show sowie die ISHA and IEA Championships. Sie richtete ebenfalls auf den Europameisterschaftern der AQHA, ApHC und APHA.

Mike Carter, USA, AQHA / APHA / NSBA / PtHC / ApHC

Mehr als 40 Jahre ist Mike Carter aus Goodlettsville, Texas, im Pferdegeschäft tätig. Er hat zahlreiche AQHA World Champions und Congress Champions trainiert und auf Turnieren vorgestellt. Auch als Richter weist er viel Erfahrung auf: Unter anderem richtete er die AQHA World Show, die APHA World Show, den All American Quarter Horse Congress, die ApHC Nationals, die Europameisterschaften der AQHA und APHA, die PtHC World Show sowie viele Meisterschaften in unterschiedlichen Ländern.

Eugenio Latorre, ITA, NRHA / NRCHA / AQHA / FEI / FISE

Eugenio Latorre ist unter anderem Trainer für Reining und Cowhorse. Geboren und aufgewachsen ist er in Italien, wo er auch im lange bestehenden Familienbetrieb Latorre Performance Horses mitarbeitet. Seit 2015 lebt er in Spanien. Seit 1998 ist er als Richter tätig und hat unter anderem mehrere FEI Europa- und Weltmeisterschaften gerichtet, wie zum Beispiel die Weltreiterspiele in Kentucky. Auch war er mehrfach auf der NRHA Futurity in Oklahoma City als Richter tätig.

Sylvia Jäckle, GER, AQHA / NRHA / NSBA

Sylvia Jäckle aus Hofheim - Deutschland, trainiert seit über 25 Jahren professionell Pferde in vielen unterschiedlichen Disziplinen des Westernreitens. Sie ist selbst erfolgreiche Turnierreiterin und vielfache Europameisterin und Vizeeuropameisterin in Western Pleasure, Hunter under Saddle, Reining und Halter.

Seit 2004 ist sie AQHA, NRHA und NSBA Richterin. Sie richtete bereits unter anderem die FEQHA European Championships, 2013 den AQHA Youth World Cup 2012 sowie österreichische, englische, italienische und finnische Quarter Horse Meisterschaften.

Pam Scott, USA, AQHA / NCHA / NRHA / NRCHA / NSBA

Pam Scott trainiert seit 1970 American Quarter Horses und stellt sie erfolgreich auf Turnieren in den Disziplinen Halter, Western Pleasure, Hunter Under Saddle, Working Hunter, Western Riding, Cutting und Reining vor. Unter anderem hat sie zahlreiche AQHA Champions hervor gebracht und 30.000 Dollar Preisgeld in der Disziplin Cutting gewonnen. Als Richterin war sie bereits auf vielen Turnieren im Einsatz, zum Beispiel bei der AQHA Select World Show, PHBA World Show, den Australischen Meisterschaften, auf der Americana und der Q10 in Aachen.

Das sind die Stewards:

Marvin „Butch” Carse, USA

Butch Carse ist unter anderem Chef der Federal Equestrian International. Butch hat unter anderem mehrfach bei der AQHA World Show, N.R.H.A. Futurity und den Weltreiterspielen als Steward gearbeitet.

Lisa John, UK

Lisa John hat eine eigene Westernreitschule. Seit 2013 ist sie AQHA Steward, seit 2008 ist sie Show Manager. Since 2008 Lisa has been an approved AQHA Show Manager for both the AQHA UK and Fenland Shows and was approved as an AQHA Show Steward in 2013.

***

We like to introduce the judges and stewards of the European Championships of American Quarter Horses

These are the judges:

Chris Benedict, USA, AQHA / NCHA

Chris has been involved in horses all his life and he is an AQHA Judge for 30 years. Together with his wife Vickie he owns and operates a stallion station in Weatherford Texas and trains cutting horses as well. His son Cole is a past AJQHA World champion in Cutting and Roping. They owned several World Champions and stood some of the top stallions including Highbrow Cat, the NCHAs top stallion. Between the AQHA World show, AQHA Select World show and the AJQHA World show, he has judged over 20 of these. He has also judged every NCHA Major Event and 7 times the NRCHA Snaffle Bit Futurity.

Charlene Carter, USA, AQHA / APHA / PHBA / NRHA / POA / ApHC / PtHC / NASMA / NSBA

Charlene Carter, along with her husband Mike own and operate Carter Show Horses, in Goodlettsville, Tennessee. They have successfully trained and shown AQHA World and Congress Champions in numerous all around events. Charlene thoroughly enjoys the judging and had the opportunity to judge worldwide, including the AQHA Youth, Amateur and Open World Shows, the All American Quarter Horse Congress, the APHA Youth, Amateur and Open World, the PHBA Youth, Amateur and Open World, the NSBA World , as well as the ISHA and IEA Championships, She has also judged both the AQHA, ApHC and APHA European Championships and in 2015 judged the APHA Youth World, the PtHA World Show, the PHBA World Show, the APHA European Championships, the NASMA Congress, as well as the 2015 All American Quarter Horse Congress.

Mike Carter, USA, AQHA / APHA / NSBA / PtHC / ApHC

Equine professional Mike Carter from Goodlettsville, Texas, has been in the horse business for over 40 years. He has successfully trained and shown numerous AQHA World and Congress Champions. He has had the opportunity to judge the AQHA World Show, the APHA World Show, the All American Quarter Horse Congress, the ApHC Nationals, the AQHA and the APHA European Championships, the PtHC World Show, as well as judging various Championship shows in numerous international countries. Mike truly has enjoyed training and showing horses, but it is a great honor for him to judge the different breeds.

Eugenio Latorre, ITA, NRHA / NRCHA / AQHA / FEI / FISE

Eugenio Latorre is a trainer and judge in the sports of reining and cow horse. He operates Latorre Performance Horses, his family- owned and operated reining and working cow-horse training facility. He is born and raised in the south of Italy. The last 10 years he trained in north Italy and won numerous national and international champion titles in major cow horse and reining events. 2015 he moved to Spain.

Since 1998 he has been a judge in different FEI European and World Championship Events such as the 2010 WEG’s in Kentucky. For the NRHA, he has judged the Futurity in Oklahoma five times and he was monitoring the judges this past 2015. Eugenio is also a member of the NRHA Judges Committee and a judges clinician for NRHA and FEI.

Sylvia Jäckle, GER, AQHA / NRHA / NSBA

Over 25 years Sylvia Jäckle, from Hofheim, Germany, has successfully trained All Around Horses. She has shown numerous European Champions and Vize European Champions in Western Pleasure, Hunter Under Saddle, Reining and Halter. She coaches successfully youth and amateur riders for the All Around classes and also the german youth team at the AQHA Youth World Cup in Flagstaff, Arizona and in Ontario, Canada.

Since 2004 she has judged different AQHA, NRHA and NSBA Events. Among other shows she has judged the European Championships 2013, the AQHA Youth World Cup 2012 and austrian, english, italian and finnish Championships.

Pam Scott, USA, AQHA / NCHA / NRHA / NRCHA / NSBA

Pam Scott began in 1970 training and showing successfully All Around American Quarter Horses. She made numerous AQHA Champions. She won ten AQHA Honor Roll Titles in Working Hunter, Jumping and Hunter Under Saddle and won classes at the AQHA World Show, PHBA World Show, All American Quarter Horse Congress, numerous State Fairs and large circuits throughout the country in halter and performance classes. Currently she is showing NCHA cutting horses and is winner of over $30,000 in prize money.

Pam judged the AQHA Select World Show, PHBA World Show, Dixie Nationals, Little River Circuit, Kentucky State Fair, Oregon Summer Classic, Florida Gold Coast, North American, NCEA & IEA events, Australian Championship Show, Americana and Q10 in Germany and the Swedish National Show.

These are the stewards:

Lisa John

Lisa John is from the United Kingdom and based in the South West of England.  She runs her own western riding school catering for all levels and experience. Since 2008 Lisa has been an approved AQHA Show Manager for both the AQHA UK and Fenland Shows and was approved as an AQHA Show Steward in 2013.

Marvin “Butch” Carse Jr.

Butch Carse is one of the original AQHA Stewards. He is also a Steward for the National Reining Horse Association and a Chief Steward for the Federal Equestrian International. Butch has stewarded at the AQHA World Shows, N.R.H.A. Futurity and the World Equestrian Games. He has been an AQHA judge for 25 years and has been a judge for all 3 AQHA World Shows, along with the European Quarter Horse Championships.

25. Juli 2016

Patternbook, Zeitplan und Boxenpläne sind online!

Patternbook, Timeschedule, and Stallplans are online!

https://ecqh.org/information.html

21.07.21016

Dieses Jahr erstmals einzelne Versatility Ranch Horse Klassen im Rahmen der Europameisterschaft in Open und Amateur!

VRH Ranch Trail - 3 fach AQHA Punkte

VRH Ranch Cutting - 3 fach AQHA Punkte

VRH Ranch Reining - 3 fach AQHA Punkte

VRH Working Ranch - 3 fach AQHA Punkte

Ausgelobt wird ein Ranch Circuit Champion mit einer wunderschönen Trophy der Firma ARC !

Punkte für diesen Titel werden analog zu dem VRH All Around Champion SHW 555 vergeben. Voraussetzung ist der Start in mindestens einer Rinderdisziplin.

Die 3 Scores in den oben genannten Klassen werden zusammen gezählt und ergeben eine Gesamtplatzierung der jeweiligen Klasse. Der erste Platz erhält 9 Punkte, der zweite 8 Punkte, der dritte 7 Punkte etc.

Desweiteren zählen für den Ranch Circuit Champion noch die Punkte aus der AQHA Klasse Ranch Riding dazu. Die Ergebnisse der Junior und Senior Klassen werden anhand der Scores zusammengefasst. Da es eine 5 fach Wertung ist, entfällt der höchste und der niedrigste Score. Die Ergebnisse aus dem Finale der Ranch Riding Klassen zählen nicht zu dieser Wertung.

First time at the European Championship: single Versatility Ranch Horse Classes in Open and Amateur Division

Collect 3 times AQHA points in VRH Ranch Trail

Collect 3 times AQHA points in VRH Ranch Cutting

Collect 3 times AQHA points in VRH Ranch Reining

Collect 3 times AQHA points in VRH Working Ranch

A beautiful Trophy from ARC Awards Recognition Concepts will be given to the Open and Amateur Ranch Circuit Champion with the most points earned in the VRH classes and AQHA Ranch Riding class!

To qualify for the Ranch Circuit Champion, at least one cattle class must be entered. Points will be earned as written in the AQHA Handbook 2016 SHW 555. First place receives 9 points, second 8 points and so on.

Also points for the Ranch Circuit Champion can be earned in AQHA Ranch Riding classes. For the Ranch Circuit Champion, the results from the Junior and Senior Ranch Riding class will be put together, like an all age class. Because it is a class with 5 sets of points - the high and the low will be scratched. The results from the EC finals for those classes do not count toward the trophy.

Über 1.000 Starts auf der Europameisterschaft der American Quarter Horses

Die Spannung steigt auf der Europameisterschaft der American Quarter Horses in Rieden Kreuth. Der aktuelle Stand der Nennungen verspricht in vielen Klassen ein starkes Starterfeld. Über 40 Reiter starten im Amateur Trail, rund 35 sind es in der Amateur Horsemanship und über 25 Teilnehmer laufen in der Amateur Showmanship. In den Klassen Amateur Trail Select und Amateur Horsemanship Select gehen jeweils rund 15 Starter an den Start.

Die Trail-Klassen sind die teilnehmerstärksten Open-Prüfungen mit jeweils bis zu 35 Startern.

Die bislang eingegangenen Nennungen addieren sich auf über 1.000 echte Starts zuzüglich der Finalläufe. Welcome to the show!

Die Europameisterschaft der American Quarter Horses findet von Freitag, 4. August, bis Sonntag, 14. August, in der Ostbayernhalle Rieden Kreuth statt. Weitere Infos, Livestream, Interviews und alle Ergebnisse zur Europameisterschaft der American Quarter Horses gibt es im Internet unter ecqh.org.

More than 1.000 gos at the European Championship of American Quarter Horses

Things go round at the European Championship of American Quarter Horses. The latest state of entries are promissing. More than 40 riders are competing in Amateur Trail, about 35 horses are showing in Amateur Horsemanship and over 25 competitors will lead their horses into the Showmanship. The Amateur Select classes Trail and Horsemanship have 15 entries until now. The largest classes in the Open divisions are the Trail classes with up to 35 Riders in each class.

So far all entries adding up to more than 1.000 real go's plus the finals. Welcome to the show!

Those at home can watch the European championships online via live stream. Every performance is recorded by AK-Video and made available on the European championship website (ecqh.org).

More information, livestreams, interviews and all results of the European Championship of American Quarter Horses are available online via ecqh.org.

The European Championship of American Quarter Horses will take place from Friday, August 5th to Sunday, August 14th 2016, in the Ostbayernhalle in Rieden – Kreuth.

02.07.2016

Nennschlluss für Cuttingklassen verlängert / Deadline for entries in cutting classes has been extended

Achtung Cutter! Der Nennschluss für die Cuttingklassen auf der Europameisterschaft ist bis Freitag, 15. Juli 2016, verlängert.

Cutters look out: The deadline for entrys in cutting classes has been extended until Friday, 2016 July 15th.

30.6.2016

Ride The Pattern

Im letzten Jahr wurde „Ride the pattern“ mit AQHA-Steward und –Richter Butch Carse von den Teilnehmern sehr gut angenommen. Auch in diesem Jahr helfen die Stewards den Teilnehmern wieder mit Tipps weiter. Beim „Ride the pattern“ führen geübte Teilnehmer die Pattern der Disziplinen Western Horsemanship, Showmanship at Halter und Hunt Seat Equitation vor und Butch Carse erklärt daran den interessierten Teilnehmern, was der Richter sehen möchte. AQHA Richter Ricky Bordignon ergänzt das Angebot mit Ranch Riding. An „Ride the pattern“ können Novice Reiter, Jugendliche und Amateure kostenfrei teilnehmen. Die Termine gibt die Meldestelle kurzfristig bekannt. 

Ride The Pattern

Last year, “Ride the Pattern” with AQHA steward and judge Butch Carse was very well received by participants. This year, stewards are continuing to help participants by giving them advice. During the “Ride the Pattern” workshops, skilled participants perform the patterns of disciplines such as  Western Horsemanship, Showmanship at Halter and Hunt Seat Equitation. Butch Carse then uses these performances to explain to interested participants what criteria the judge is looking for. In addition to this, AQHA judge Ricky Bordignon offers "Ride The Pattern" in Ranch Riding. Novice riders, youth and amateurs can take part in these “Ride the Pattern” clinics for free. Dates will be announced by the show office on short notice.

26.6.2016

Showchaps für den besten Amateur All Around Reiter / Showchaps for the best male Amateur Rider

Wow! Für den besten männlichen All Around Amateur Reiter auf der Europameisterschaft sponsert Caprice Design - Avantis Chaps maßgeschneiderte Showchaps. Vielen Dank für das tolle Sponsoring! (Das Bild ist ein Beispiel.)

Hier könnt ihr klicken und schon mal träumen …  http://www.avantis-chaps.com

15.06.2016

14.06.2016

Wir verlosen eine Box auf der EM! Postet ein Selfie von Euch und Eurem Pferd und erzählt uns, warum Ihr zur EM 2016 fahrt. Ergänzt Euren Post mit dem Hashtag #ecqh2016, damit wir ihn finden. Das Bild mit den meisten Likes gewinnt.

Wer keinen Facebook-Account hat, schickt sein Foto und seinen Text an . Wir posten es dann für Euch auf Facebook.

Einsendeschluss: 20. Juli 2016. Natürlich könnt Ihr auch noch teilnehmen und gewinnen, wenn Ihr Eure Box schon bestellt habt.

(Gültig für eine 170-€-Box. Rabatt auf andere Boxen übertragbar, nicht aber auf andere Personen)

Zur EM-Facebook-Seite geht es hier: https://www.facebook.com/ecqh.org

We're giving away a free stall!

Want to win a free stall for this year's EC? All you have to do is post a selfie of you and your horse on facebook and tell us why you're going to the Europeans 2015. Please add the hashtag #ecqh2016 so your post will be in the drawing.

You don't have a facebook account? Never mind. Send your selfie and text to

Deadline: 20th July, 2016. You can still take part and win if you already booked a stall.

(Valid for a 170-€-stall only. Discount can be used for other stalls, but not for other people.)

Please find the EC-Facebook-page here: https://www.facebook.com/ecqh.org++